關於譯者

我的相片
Inga who believes sharing good stuffs makes the world better. (Inga相信,分享好東西能讓世界變得更棒。) 簡稱Inga W.
【公告】由於大圖上傳較不穩定,若圖片無法顯示,請在網頁下方留言告知,感謝您協助報修!

[哲思漫筆] 你感覺自己不被肯定嗎?





有時候,我們志得意滿地努力投入一件事,結果卻得不到應有的肯定。
我們會感到灰心喪志,甚至從此放棄。
但千萬別忘了,真正喜歡做的事是不需要肯定的!
這回的「哲思漫筆」(Zen Pencils),要為大家獻上一篇改編自梵谷名言的漫畫。
雖然只有寥寥數句,卻是哲思漫筆中讓我感觸最深的。
就讓我們一起來欣賞!






【背景知識補充】



梵谷(Vincent van Gogh, 1853-1890)的這句名言
"In spite of everything I shall rise again: I will take up my pencil,
which I have forsaken in my great discouragement, and I will go on with my drawing.
"
出自於1880年9月24日,寫給弟弟西奧(Theo)的第136封信。
當時的梵谷極為窮困,且遭遇了一連串的悲慘事件。
他嘗試過的每件事最後都以失敗告終,他想當神職人員,卻考不上;心愛的女人遺棄了他;
因為個性太極端導致朋友一個個離他而去;就連他最愛的繪畫也得不到任何肯定;
最後當他決定舉槍自盡時,竟然沒有命中要害,使得他苟延殘喘地回到家中慢慢等死
支撐他走過如此悲慘人生的,只有他對繪畫的熱情,僅此而已。
梵谷這輩子的繪畫作品高達一千多件,卻只售出了一件
終其一生,他的繪畫作品都不受人肯定,他的才華直至今日才為世人仰慕。


你還有什麼理由灰心喪志呢?

最後,就讓我們一起欣賞梵谷的經典名作!
http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/painter-wt/vangogh/vangogh-09x.jpg

吃馬鈴薯的人(The Potato Eaters), 1885

 http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/painter-wt/vangogh/vangogh-06x.jpg


















在阿爾的臥室(The Bedroom at Alres), 1887

 http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/painter-wt/vangogh/vangogh-1889-2x.jpg
星夜(The Starry Night), 1889

本篇漫畫出處:http://zenpencils.com/comic/113-vincent-van-gogh-in-spite-of-everything/

喜歡我的翻譯,請按讚留言讓我知道喔!