有人說,笑得最大聲的人,往往是最苦悶的人。或許他們覺得說出來沒人會懂,也或許是不希望人擔心,所以他們的臉上總是戴著一張厚厚的笑臉面具,不讓人看透。但殊不知,如此一來只會加深獨處時的痛苦。網路插畫家Colleen Butters特別創作了這篇漫畫,希望所有人前歡笑人後悲傷的朋友能知道,其實只要你願意說出來,一定會有人能幫助你的!就讓我們一起欣賞這篇溫馨的漫畫。
延伸閱讀──【勵志譯圖】親愛的朋友,我知道你很難過
圖片來源:http://solar-citrus.tumblr.com/post/98583201090/you-would-be-surprised-with-how-many-people-in
喜歡我的翻譯,請按讚或留言讓我知道喔!
謝謝你的這篇文章,看到標題就淚崩了...
回覆刪除這陣子真的蠻失落的
決定不要假裝自己沒事
老實得跟朋友說
我其實不是很好