翻譯吧！Inga W.: 【性別議題】誰規定男人非得要很man？

一直以來，我們都以為性別歧視就是男人對女人的各種偏見，不論是言語上、行為上，甚至是根深蒂固的觀念，再再讓女人感到限制與壓迫。但其實很少人注意到，其實男人受到的性別歧視也不比女人少。打從出生開始，男人的行為便不斷受到社會外界規範，只要表現得稍微女性化一點，就會被長輩喝止，甚至被同儕取笑。來自美國加州現居日本的網路漫畫家Rasenth創作了這篇漫畫表達他對性別歧視的看法，希望能藉此澄清男女雙方對彼此的誤解。