一位高中老師用紙和垃圾桶教會學生何謂「特權」

如果你能夠看到這篇翻譯，表示你可能正享有某些你並未察覺到的特權。你可能甚至不覺得這是什麼特權，但，這就是特權的本質──擁有者視之理所當然，排除在外者大喊社會不公。國外有位高中老師發明了一個簡單又有創意的教學活動，讓學生馬上就能體會擁有「特權」的感覺，並學習到自己的社會責任。就讓我們一起欣賞這堂精彩的公民課！

[哲思漫筆] 選擇喜愛的工作，就是選擇幸福的人生

我們常把工作和享樂看作兩件事情，因此週一到週五對我們而言都是灰暗的工作日，只有週末才能真正做喜歡的事。但是有一種人每天都是充實而快樂的，這些人並不特別富有，只是做著他們真正喜愛的工作。對他們而言工作就等於享樂，也因此，他們的人生沒有一天是虛度的。本期「哲思漫筆」(Zen Pencils)雖僅有短短一句話，卻十分簡短有力。就讓我們一起欣賞！

[哲思漫筆] 恐懼是紙做的老虎

恐懼是一隻紙做的老虎，乍看讓人聞風喪膽。其實它的背後往往藏了許多甘甜的果實，只有勇往直前的人才能嚐到箇中美味。本期「哲思漫筆」(Zen Pencils)，引用首位獨自飛越大西洋的女飛行員愛蜜莉亞·艾爾哈特(Amelia Earhart)的名言，提醒我們勇往直前的可貴。作者Gavin並將「恐懼」具體化做一隻粉紅色大怪獸，誰也不敢靠近，只有主角真正踏進怪獸的巢穴後，才發現大家眼中的恐怖怪獸，其實只是......

【勵志譯圖】你就是自己的英雄

在低潮失意時，內心深處的惡魔猖狂恣肆地消耗你的正面能量。想向人訴說，卻沒有人能懂，因為除了你以外，沒有人看得見你內心的模樣。因此，能拯救你的人就只有你自己。網路漫畫家Jenny Yu用細膩的筆觸，畫出失意者內心的樣貌，她要告訴所有人：儘管滿身是傷，你還是能保護自己。儘管並不完美，你還是自己的英雄。

【溫馨故事】一千顆紙星星的願望

「交朋友」對大部分人而言就像呼吸一樣自然，但對某些人來說卻是一輩子的奢望。網路漫畫家Strangely Katie以細膩生動的筆觸，描繪一篇溫馨感人的小故事。故事中，少女將寂寞與悲傷化為一顆顆紙星星，就在她集滿1000顆星星時，神奇的事發生了...就讓我們繼續看下去！

【勵志譯圖】即使你的太陽不再為你照耀，你還有我們的愛

 

那個人曾走入你的世界，像春風襲來，大地熠熠生輝。但當他離你而去時，你的世界也瞬間瓦解，心空了一塊，無以填補。這種哀傷欲絕的感覺，相信很多人都曾有過。網路漫畫家Natasha Kline用柔和的色彩，細細描繪出溫柔的語句，告訴所有受傷的人們：即使你的太陽不再為你照耀，你還有我們的愛。

【溫馨故事】爸爸，請保持微笑

面對即將逝世的親人，有多少人能止住眼淚，好好地說再見？其實，對一個生命走到盡頭的病患而言，再也沒有比親人的堅強更能帶給他們安慰。網路漫畫家Pablo Stanley的這篇漫畫，雖然只有短短幾句對話，卻能深深打動人心。生離死別是人生的必經之路，希望這篇漫畫能帶給大家不一樣的想法。

[哲思漫筆] 沒有努力，就沒有權利盼望

對現存國家制度的不滿，人人都能講出一套長篇大論。但真正要發起改革時，卻沒有多少人願意參與。因為這意味著你必須甘冒犧牲的風險，最終可能導致家破人亡。
1990年代，緬甸民主改革派政治家翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)領導的全國民主聯盟，取得國會大選的勝利，本以為緬甸民主能因此萌芽茁壯。然而軍政府卻不承認此次大選結果，並將翁山蘇姬軟禁在家中長達15年。軟禁期間，翁山蘇姬沒有放棄她的民主理念，最後在國際關注下終於獲得釋放，她也在軟禁期間獲得諾貝爾和平獎。本期「哲思漫筆」(Zen Pencils)  節錄了翁山蘇姬的演講內容，搭配當時這段歷史作為背景，就讓我們一起欣賞這篇扣人心弦的漫畫！