[哲思漫筆] 越是苦難，越要保有最單純的信念

 

身處在混亂與絕望的時代，你是否失去對人性的信心以及對夢想的追求？

因為現況糟到不行，所以你無法想像會有更好的未來，於是你封閉內心，不再追求理想。

然而，只要你願意相信人性、願意追逐夢想，你仍然會感覺到它們的純粹與美好。

本期的「哲思漫筆」(Zen Pencils) 引用了二戰時期受猶太人大屠殺之迫害而死的年輕女孩
安妮·法蘭克 (Anne Frank) 的日記片段內容，藉由飄盪在硝煙瀰漫天空的黃氣球作為引子，
帶領我們見證戰爭的殘酷與夢想的堅定。就讓我們一起欣賞這篇動人的佳作！

【關於安妮·法蘭克】

1929年生於德國的猶太女孩，10歲前原本擁有快樂的童年。自從德國納粹黨下令迫害猶
太人後，她與家人開始過著悲慘的藏匿生涯，在這之中，安妮一直沒有忘了自己的職志
───成為作家或記者，她利用爸爸買給她的日記本記下了逃難時的生活點滴，以及內心
對於人性的熱愛與對和平的嚮往，原本預計在戰後出版成書，沒想到日記的主人先一步
被補，最後病死在集中營。她的日記在戰後由父親代為出版，成為不朽的世界經典名作。

◎ 版權聲明

本漫畫(哲思漫筆，Zen Pencils)之全部內容係經原作者Gavin Aung Than授權同意翻譯
並發佈於本部落格，任何未經同意之無斷轉貼及盜圖行為將追究法律責任。

原圖出處：http://zenpencils.com/comic/121-anne-frank-its-difficult-in-times-like-these/

延伸閱讀───[哲思漫筆] 不倒的勇士─曼德拉

喜歡我的翻譯，請按讚或留言讓我知道喔！